quarta-feira, 27 de outubro de 2010

Verbalizando - O gerundismo

Verbalizando!
O gerundismo
Esse é o nome que se dá a um fenômeno relativamente recente em nossa língua: o uso exagerado e inadequado do gerúndio. Vamos comparar essas frases:

"Não adianta me esperar para almoçar, pois vou estar trabalhando o dia todo."

"Fique tranquilo, senhor, pois vou estar encaminhando sua reclamação para o Departamento Pessoal."

Observe que, na primeira frase, o uso da locução vou estar encaminhando se refere a um futuro em andamento. Nesse caso, portanto, deve-se empregar vou encaminhar ou encaminharei.

Nenhum comentário:

Postar um comentário